BBC環球、東方衛視以及鴻翼傳媒等近日共同宣布,東方衛視將於11月5日推出Top Gear中國版。這是國內衛視第二次引進該節目模式版權,2011年4月,湖南衛視與世熙傳媒聯合製作了Top Gear中國版(《最高檔》),但並未取得很大的反響。 Top Gear是英國BBC出品的一檔汽車節目,始創于上個世紀80年代,至2014年,新版共播出…BBC環球、東方衛視以及鴻翼傳媒等近日共同宣布,東方衛視將於11月5日推出Top Gear中國版。這是國內衛視第二次引進該節目模式版權,2011年4月,湖南衛視與世熙傳媒聯合製作了Top Gear中國版(《最高檔》),但並未取得很大的反響。 Top Gear是英國BBC出品的一檔汽車節目,始創于上個世紀80年代,至2014年,新版共播出21季(Season),每季大約10集,每集約60分鐘。原版節目製作人亞當·維德爾在接受採訪時表示,目前所做的海外版本,都沒有和英國版相同的DNA,不同國家的主持人會對話題有不同演繹。而對於東方衛視來說,找到代表節目靈魂的「幽默詼諧,又敢想敢做」的主持人是將這檔節目成功本土化的關鍵所在。詳情